關于曹劌論戰(zhàn)原文_初中曹劌論戰(zhàn)原文 這個很多人還不知道,今天小編來為大家解答以上的問題,現在讓我們一起來看看吧!
原曹劌辯論賽(初中原曹劌辯論賽)
【資料圖】
【先秦】左丘明
十年的春天,齊國的軍隊攻打我們的魯國。詹將軍,請見見曹劌。他的同鄉(xiāng)說:“當權的人會策劃這件事,你為什么要參與其中?”?"“當權者目光短淺,無法深入思考,”曹劌說。"然后他們去法院見公爵。
“你為什么而戰(zhàn)?”曹劌問道。莊公說:“我從來不敢知道吃的和穿的,一定要送給身邊的大臣?!辈軇セ卮鹫f,“這個小小的恩惠不能擴展到人民身上,人民不會服從你的。莊公說:“祭祀用的豬、羊、玉器、絲織品等等,我從來不敢夸大數目,我必須對上帝說實話。”。曹劌說:“肖驍沒有信用,得不到神靈的信任,神靈不會保佑你的。”。". "莊公說:“即使你看不到肖驍所有的訴訟案件,我也必須以事實為依據。”對:“忠誠屬于你。我們可以戰(zhàn)斗。請跟隨戰(zhàn)斗?!?/p>
那一天,齊桓公和曹劌坐在一輛戰(zhàn)車上,在北斗和琦君交戰(zhàn)。莊公正要下令擊鼓?!艾F在不行,”曹劌說?!钡鹊界螕艄闹蟆2軇フf,“你可以敲鼓。". "琦君被徹底打敗了。他們的公爵命令馬被馬追趕?!艾F在不行,”曹劌說。"看著它,爬上梯子看著它,說:"是的?!澳蔷陀善輲煱伞?/p>
勝利后,國王問他為什么會贏。是的,“你戰(zhàn)斗的時候有勇氣。一次召集,然后拒絕,三次又筋疲力盡。我已經筋疲力盡了,所以我能克服它。作為一個大國,它是不可預測的,你害怕它。我見其亂,又望其無敵,故追之。”
翻譯
莊公十年春天,齊軍攻打我們的魯國。魯莊公要打仗,曹劌請求去看望魯莊公。他的老鄉(xiāng)說:“當權的人都會策劃這個,你憑什么參與?”曹劌說,“當權的人目光短淺,不能超前思考。”于是他去朝見魯莊公。
曹劌問:“你靠什么打仗?”魯莊公說:“我從來不敢為了健康而擁有衣食(這種東西),一定要送給身邊的大臣?!辈軇セ卮鹫f:“這種小恩小惠不能傳到民間,民間是不會聽命于你的?!鼻f公說:“我從來不敢夸大祭祀用的豬、牛、羊、玉、帛等祭品的數量。我一定要把真相告訴神游資源網。”曹劌回答說:“小小的功勞是得不到神靈的信任的,神靈是不會保佑你的?!濒斍f公說:“即使我們不能觀察所有的訴訟案件,我也會根據事實作出合理的決定?!辈軇セ卮鹫f,“這就是我所做的。(有這個條件)可以打。如果你們打起來,請允許我和你們一起去?!?/p>
魯莊公和共乘一輛車,在長勺與齊國作戰(zhàn)。魯莊公將下令擊鼓。曹劌說:“還沒有。”等到齊軍擊鼓三聲。曹劌說:“你可以追求。”齊的軍隊被打敗了。魯莊公也下令驅馬去追齊軍。曹劌說:“還沒有。”之后,我下了戰(zhàn)車,看著齊軍車輪碾過的痕跡,登上戰(zhàn)車,扶著戰(zhàn)車前的橫木,看著齊軍的隊形。我才說:“你可以追求。”于是追擊齊軍。
戰(zhàn)斗勝利后,魯莊公問他為什么會勝利。曹劌回答說:戰(zhàn)斗取決于士氣。之一次擊鼓可以鼓舞士兵的士氣,第二次擊鼓會開始降低士兵的士氣,第三次擊鼓會耗盡士氣。他們的士氣已經消失,而我軍的士氣卻很強,所以我們打敗了他們。像齊國這么大的國家,很難推測他們的情況,怕他們在那里設下埋伏。后來看到他們車輪的軌跡混亂,又看到他們的旗幟已經落下,就下令追擊。"
——以上內容摘自360郭雪。
《曹劌之辯》是一篇大家耳熟能詳的文章,講述了春秋時期的一場著名戰(zhàn)役——長勺之戰(zhàn),發(fā)生在齊魯交界處,也就是現在的山東萊蕪東北。讀古文,只要知道一些古今用法不同的詞,就能很好地理解整篇文章的意思?,F在 *** 這么發(fā)達,隨便在網上搜一下,也能找到古文的釋義。但是今天,我想和你解釋一下這篇文章中一些沒有直接表達出來的,或者翻譯過來后不合邏輯的內容。
之一:在這場戰(zhàn)爭之前,曹劌是誰?通常,現代翻譯家認為曹劌是當時萊蕪郊區(qū)的一個村夫,但為什么一個村夫就能見到一國之君呢?而且從原文來看,他和魯莊公的對話感覺居高臨下,魯莊公在戰(zhàn)場上服從他。換個角度,一個普通的村夫怎么會有如此出眾的軍事才能?
從原文分析,曹劌認為“肉食者是輕蔑的”,這意味著他不是一個官員。但春秋戰(zhàn)國時期,等級制度非常明確,一般貴族和老百姓交朋友會被嘲笑。因此,曹劌不是一個普通的窮人或奴隸。那么,按照當時的順序,曹劌應該屬于一個文人,也就是一個被用于小塊土地的低級貴族。周朝以前,讀書人是打仗的勇士。自周朝以來,士子學了《春秋·劉》,庶人中的優(yōu)秀者才能成為士子。這可以解釋曹劌知識的來源和莊公對曹劌的態(tài)度。
第二名:在優(yōu)優(yōu)資源網“拼了”“拼了”真的能打敗對方嗎?
我們應該從歷史環(huán)境的角度來看待這個地方。春秋時期,游游資源網推行《周禮》,也有爭斗的原因。所謂名師,平白無故侵略別國,會引起眾怒。齊國之所以攻打魯,與之前齊國的皇位之爭有關,這是后話了。讓我們回到戰(zhàn)爭的禮儀。當你有了戰(zhàn)爭的理由,就開始戰(zhàn)斗。那時候打仗是有規(guī)矩的,要派自己的部隊去列傳。當時各國都很小,人口也少。一般一個國家派出幾十萬士兵。士兵擺好陣勢后,雙方同時擊鼓表示準備就緒,然后開始沖鋒。一方會碾壓另一方,也就是說他們贏了。而且一方后退,另一方一般不追,即使追也不能超過50步。這就是五十步笑百步的由來。從這里我們就可以看出陸俊為什么會贏了。齊國兩次擊鼓沖鋒,魯國沒有回應。齊國認為魯國還沒有準備好,就下令撤退,回來排隊。到了第三次,齊國不確定魯國是否準備好了。的確,正如曹劌所說,士氣低落,沖鋒不積極。魯國乘機擊鼓進軍,出其不意,一舉擊敗了齊國。而齊軍逃得遠遠的之后,他就去追。
從這里可以看出,曹劌指揮戰(zhàn)斗是有策略的,有計劃的,但他拋棄了以禮相待的原則,贏了但不得人心。春秋時期人們也批評他很多。據說禮樂制度的制定者是周公,周公后裔的封建國家是魯,有周公做后盾,所以一直被稱為“吉星宗邦”,是諸侯國中最有威望和號召力的國家。魯對禮樂的尊重也是最為突出的,當時人們說“周禮盡在”,魯成為了最典型的禮儀之邦。指揮作戰(zhàn)的欺騙毀了禮,這也預示著“禮崩樂壞”也將從魯國開始。
感謝您耐心閱讀本文。希望大家支持作者,幫忙點贊轉發(fā)。如果有不懂的古文,可以貼在評論區(qū),作者會在后續(xù)作品中與你探討。謝謝大家!
關鍵詞:
責任編輯:Rex_21