騰訊科技訊 9月2日，美國當(dāng)?shù)貢r間周二，流媒體巨頭Netflix宣布將把科幻作品《三體》三部曲小說拍成電視劇，由《權(quán)力的游戲》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)擔(dān)綱傾力打造。
據(jù)悉，《權(quán)力的游戲》制片人大衛(wèi)·貝尼奧夫(David Benioff)和韋斯(D.B.Weiss)將改編中國科幻作家劉慈欣的《三體》三部曲小說，這是他們自去年與Netflix簽署獨(dú)家合同以來的第一個重大項(xiàng)目。
貝尼奧夫與韋斯在聯(lián)合聲明中寫道：“《三體》是我們讀過的最雄心勃勃的科幻系列，帶讀者踏上了一段從20世紀(jì)60年代到時間盡頭的旅程，從地球上的生活到遙遠(yuǎn)的宇宙邊緣。我們期待著在接下來的幾年里把這部小說拍成電視劇。”
這部小說從2008年開始在中國出版，后來被翻譯成英文。由于劉慈欣對現(xiàn)實(shí)世界技術(shù)和科學(xué)概念的驚人把握，《紐約客》雜志稱他為中國版的阿瑟·C·克拉克(Arthur C.Clarke)。
這個項(xiàng)目背后的創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)超級豪華，不僅包括貝尼奧夫和韋斯，還包括《星球大戰(zhàn)：最后的絕地武士與刀具》導(dǎo)演里安·約翰遜(Rian Johnson)和他的制片合作伙伴拉姆·伯格曼(Ram Bergman)。以《真愛如血》著稱的亞歷山大·伍(Alexander Woo)也將加盟，擔(dān)任編劇和執(zhí)行制片人。
亞歷山大·伍在聲明中說：“能夠改編這部中國科幻巨著是一種榮幸。《三體》三部曲結(jié)合了很多我喜歡的東西，包括豐富的、多層次的人物和真實(shí)的存在主義情節(jié)，所有這些都是作為一個優(yōu)雅而深刻的人性寓言講述的。我很高興能與這個非凡的創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)開始我與Netflix的合作。”
此外，劉慈欣本人和他作品的主要翻譯者、著名美國科幻作家劉宇昆，也都簽約成為顧問制作人。這部電視劇將由布拉德·皮特(Brad Pitt)、杰里米·克萊納(Jeremy Kleiner)和迪德·加德納(Dede Gardner)創(chuàng)立的B計劃娛樂公司負(fù)責(zé)制作。該公司曾制作過《星際探索》(Ad Astra)、《迷失Z城》等電影。
作者劉慈欣在一份聲明中表示：“我對改編《三體》的創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)充滿信心。我著手寫作的是一個超越了時間和國家、文化、種族界限的故事，一個迫使我們把人類的命運(yùn)作為一個整體來思考的故事。作為一名作家，能夠看到這一獨(dú)特的科幻概念傳到全球，并獲得人們的喜愛，這是一種莫大的榮耀，我期待著全世界的粉絲在Netflix上觀看這部劇作。”
這筆交易涉及將整個三部曲小說改編成Netflix的電視劇，但沒有宣布關(guān)于拍攝或計劃上映日期的其他細(xì)節(jié)。Netflix負(fù)責(zé)原創(chuàng)劇集業(yè)務(wù)的副總裁彼得·弗里德蘭德(Peter Friedlander)在公告中寫道：“我們已經(jīng)從三體宇宙和游族集團(tuán)獲得了《三體》三部曲的版權(quán)，可以制作這部改編的英文電視劇，我們已經(jīng)組建了一支才華橫溢、深思熟慮的創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)來做這件事。每個參與其中的人不僅都對這部著作懷有熱情和高度的敬意，而且都有創(chuàng)造性的遠(yuǎn)見和抱負(fù)，幫助世界各地的觀眾將這個非凡的故事帶入生活。”(騰訊科技審校/金鹿)
責(zé)任編輯：Rex_13
